Care e cari clienti, buone vacanze da Girocollo. Agosto è arrivato e anch’io dopo la sfilata mi prendo qualche giorno di pausa per ricaricare le energie con la mia famiglia, respirare aria nuova e tornare con tante idee fresche.
Grazie di cuore per avermi accompagnata in questi mesi con il vostro affetto, i vostri sorrisi e la vostra fiducia. Ogni visita, ogni chiacchiera e ogni acquisto sono il filo che cuce la storia di Girocollo qui a Cadoneghe.
L’estate ha raggiunto il suo culmine, e con essa, un profondo senso di appagamento e di meritato riposo si diffonde nell’aria. Un desiderio di pausa e di rinnovamento si insinua nei nostri cuori, proprio come il profumo dei fiori di gelsomino al crepuscolo. Questo è il tempo in cui la natura stessa ci invita a rallentare, a riflettere e a raccogliere le forze, e così, anche io, mi avvalgo di questa sacra interruzione.
Girocollo va in ferie
Il negozio di Girocollo, il piccolo angolo di bellezza che ho curato e nutrito con tanta passione, chiuderà le sue porte dal 24 Agosto 2025 al 06 Settembre 2025. Sarà una piccola pausa, un respiro profondo prima di un nuovo inizio. Sarà un tempo per me, per la mia famiglia, per camminare scalza sull’erba bagnata di rugiada mattutina, per respirare aria di mare, per abbracciare i miei cari e per riempire la mente e il cuore di nuove ispirazioni. Le idee, come piccoli semi, hanno bisogno di un terreno fertile e di un po’ di silenzio per germogliare e trasformarsi in fiori magnifici. E questo è ciò che mi accingo a fare: darò spazio alla creatività, accoglierò i sussurri del vento e i colori del tramonto, per poi tornare con un carico di novità e di entusiasmo da condividere con voi, che siete il cuore pulsante di questo sogno.
Il filo che ci unisce: grazie, di tutto cuore
Non esistono parole sufficientemente belle per esprimere la mia gratitudine per questi mesi trascorsi insieme. La storia di Girocollo a Cadoneghe è intessuta con i fili preziosi del vostro affetto, dei vostri sorrisi e della vostra fiducia. Ogni volta che varcate la soglia del negozio, portate con voi un raggio di sole che illumina la mia giornata. Le vostre chiacchiere, le vostre risate e i vostri racconti hanno trasformato questo spazio in un luogo di incontro, in un rifugio in cui l’amicizia e la bellezza si fondono. Ogni acquisto non è solo una transazione, ma una prova tangibile del vostro sostegno e del vostro apprezzamento per la mia ricerca del bello e dell’originale. Siete la mia fonte di ispirazione più grande, la ragione per cui ogni mattina mi alzo con l’entusiasmo di ricominciare. Siete voi che mi date la forza e la motivazione per continuare a sognare e a creare. E per questo, dal profondo del mio cuore, vi dico: grazie.
Un autunno di sogni e novità
Ma se l’estate è il tempo del riposo, l’autunno è la stagione della raccolta e della novità. E vi assicuro che il mio ritorno, a settembre, sarà ricco di sorprese. Mentre voi vi godrete il sole e la spensieratezza delle vacanze, io, dietro le quinte, starò lavorando alacremente per preparare un autunno straordinario. Stanno per arrivare novità sorprendenti che ci accompagneranno fino al Natale. A settembre, ripartirò con una iniziativa speciale che spero vi entusiasmerà e vi coinvolgerà. Seguiranno poi, passo dopo passo, nuovi arrivi, collezioni raffinate e idee regalo pensate per ogni occasione e per ogni persona speciale della vostra vita. Sarà un autunno tutto da scoprire, un viaggio nel mondo della bellezza e dell’eleganza che vi svelerò a poco a poco, come le pagine di un libro che non vedete l’ora di leggere.
Un invito alla leggerezza
E ora, mentre io mi preparo per la mia pausa, vi invito a godervi ogni istante di questa meravigliosa estate. Lasciatevi cullare dal sole, dalla brezza leggera e dalla dolcezza delle giornate. Rilassatevi, dimenticatevi delle preoccupazioni e vivete ogni momento con leggerezza. Chiudete gli occhi, respirate a pieni polmoni e fate il pieno di energia. Ci rivedremo presto, con il cuore ricolmo di gioia e la mente piena di nuove idee. Fino ad allora, vi mando un abbraccio, stretto, come i fili che ci legano.
A presto, con l’augurio di un autunno magnifico. Buone vacanze da Girocollo.